My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) ช่วยให้ครอบครัวและผู้ดูแล สามารถเริ่มสนทนาเกี่ยวกับความปลอดภัยของเด็กได้
รัฐบาลออสเตรเลียเปิดตัวหนังสือนิทานเด็กฉบับแปลเพื่อสนับสนุนชุมชนที่มีความหลากหลายทางภาษาและวัฒนธรรมให้พูดคุยกับเด็กเรื่องการละเมิดทางเพศต่อเด็ก
My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) ช่วยให้ครอบครัวและผู้ดูแล สามารถเริ่มสนทนาเกี่ยวกับความปลอดภัยของเด็กได้
My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) เป็นหนังสือนิทานเล่มใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ปกครองและผู้ดูแลสามารถสนทนาอย่างเปิดใจและมีสาระกับเด็กๆ เกี่ยวกับความปลอดภัยของพวกเขา หนังสือเล่มนี้เขียนโดย Yvonne Sewankambo และวาดภาพประกอบโดย Nea Valdivia และเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับแคมเปญ One Talk at a Time ของรัฐบาลออสเตรเลีย ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อป้องกันการล่วงละเมิดทางเพศเด็กผ่านการศึกษาและการตระหนักรู้
หนังสือนิทานเล่มนี้ เขียนขึ้นสำหรับเด็กอายุ 3-5 ขวบ และเล่าเรื่องของ Nour ขณะที่เธอเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมต่างๆ ที่ช่วยให้ผู้คนในชีวิตของเธอกล้าพูดและขอความช่วยเหลือเมื่อมีบางอย่างทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายใจหรือไม่ปลอดภัย ด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจและภาพประกอบที่สดใส My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) จึงเป็นวิธีการที่ปลอดภัยทางวัฒนธรรมและเข้าถึงได้สำหรับครอบครัวที่มีภูมิหลังที่หลากหลายในการเข้าถึงหัวข้อที่ละเอียดอ่อนในลักษณะที่สนับสนุนและเหมาะสมกับวัย
หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็น 10 ภาษา รวมถึง ภาษาอาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เปอร์เซีย ฮาซารากี เขมร เกาหลี ปัญจาบ ไทย และเวียดนาม
หนังสืออีบุ๊กฉบับภาษาไทยสามารถดาวน์โหลดได้ที่: https://www.childsafety.gov.au/resources/my-superhero-voice-thai
Yvonne Sewankambo ผู้เขียนหนังสือ My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) ได้สร้างเครื่องมือที่ส่งเสริมพลังให้เด็กๆ และแนะนำผู้ใหญ่ให้พูดคุยเชิงรุกเกี่ยวกับความปลอดภัยส่วนบุคคล หนังสือเล่มนี้กระตุ้นให้พ่อแม่ ผู้ดูแล และนักการศึกษาสร้างความไว้วางใจและความมั่นใจในตัวเด็กๆ ช่วยให้พวกเขาเข้าใจว่าเสียงของพวกเขามีความสำคัญ ภาพประกอบโดย Nea Valdivia ช่วยเพิ่มผลกระทบของหนังสือโดยบรรยายถึงตัวละครและสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องที่เด็กๆ จากภูมิหลังที่หลากหลายสามารถเชื่อมโยงได้ ทำให้บทเรียนมีความหมายมากยิ่งขึ้น
หนังสือสำหรับเด็กเป็นวิธีการที่ทรงพลังในการให้ความรู้และแจ้งข่าวสารแก่จิตใจของเด็กๆ เกี่ยวกับปัญหาที่ซับซ้อนมาช้านาน และ My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) โดดเด่นด้วยการกล่าวถึงความปลอดภัยของเด็กในลักษณะที่ทั้งน่าสนใจและเข้าถึงได้ ภาษาของหนังสือเล่มนี้เรียบง่ายแต่มีประสิทธิภาพ ช่วยให้เด็กๆ ในวัยต่างๆ เข้าใจข้อความได้ พร้อมทั้งให้คำแนะนำแก่ผู้ใหญ่เกี่ยวกับวิธีสนทนาเหล่านี้ ประเด็นสำคัญประการหนึ่งของ My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) คือการเน้นย้ำถึงความครอบคลุมทางวัฒนธรรม โดยนำเสนอตัวละครที่หลากหลายและสถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง หนังสือเล่มนี้ตระหนักดีว่าการสนทนาเกี่ยวกับความปลอดภัยของเด็กต้องได้รับการปรับแต่งให้เข้ากับมุมมองและความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน เป้าหมายคือเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กทุกคนไม่ว่าจะมีภูมิหลังอย่างไร จะรู้สึกว่าได้รับการมองเห็น เข้าใจ และมีอำนาจที่จะพูดออกมาหากมีบางอย่างไม่ถูกต้อง
ในฐานะส่วนหนึ่งของแคมเปญ “One Talk at a Time” My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมไปสู่การสนทนาที่มีความหมายภายในครอบครัวและชุมชน โดยใช้การเล่าเรื่องเป็นสื่อกลาง หนังสือเล่มนี้ทำให้มั่นใจว่าการสนทนาที่ยากลำบากแต่สำคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยของเด็กจะเข้าถึงได้และน่าสนใจ ซึ่งตอกย้ำข้อความที่ว่าเด็กทุกคนสมควรได้รับการรับฟังและได้รับการปกป้อง แคมเปญนี้ตระหนักดีว่าพ่อแม่และผู้ดูแลหลายคนอาจรู้สึกไม่แน่ใจว่าจะพูดคุยหัวข้อดังกล่าวกับเด็กๆ อย่างไร และหนังสือเล่มนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือสำคัญที่จะช่วยเริ่มต้นการสนทนาที่สำคัญเหล่านี้
นอกจากจะเป็นเครื่องมือสำหรับครอบครัวแล้ว My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) ยังเป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับนักการศึกษา ผู้นำชุมชน และผู้สนับสนุนความปลอดภัยของเด็กอีกด้วย โรงเรียนและองค์กรชุมชนสามารถรวมหนังสือเล่มนี้เข้ากับโปรแกรมของตนเพื่อสนับสนุนโครงการคุ้มครองเด็กและกระตุ้นให้เกิดการสนทนาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความปลอดภัยและความเคารพ หนังสือเล่มนี้มีโครงสร้างที่กระชับแต่ก็อ่อนโยน ทำให้เป็นคู่มือที่มีประโยชน์สำหรับผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานกับเด็ก โดยให้กรอบการทำงานที่สนับสนุนเพื่ออำนวยความสะดวกในการสนทนาที่ช่วยป้องกันการละเมิดได้ ในท้ายที่สุด My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) ไม่ใช่แค่หนังสือนิทานเท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมวัฒนธรรมที่เด็กๆ รู้สึกปลอดภัย มีพลัง และมั่นใจในการใช้เสียงของตนเอง โดยการเสริมความรู้และภาษาให้กับผู้ใหญ่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความปลอดภัยส่วนบุคคลกับเด็กๆ หนังสือเล่มนี้มีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างปัจจัยป้องกันภายในครอบครัวและชุมชน ด้วยการเล่าเรื่องที่น่าสนใจ ภาพประกอบที่สวยงาม และข้อความสำคัญ My superhero voice (เสียงอัศวินในใจฉัน) จึงพร้อมที่จะสร้างผลกระทบที่ยั่งยืนในด้านการศึกษาความปลอดภัยของเด็กทั่วออสเตรเลีย
คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแคมเปญ One Talk at a Time และดูแหล่งข้อมูลที่แปลแล้วเพิ่มเติมได้ที่: https://www.childsafety.gov.au/having-conversations/one-talk-time
เจ้าหน้าที่งานสื่อมวลชน Meshal Malik, meshal@culper.com.au
-----
My superhero voice empowers families and caregivers to begin having conversations on child safety
My superhero voice is a new storybook designed to help parents and caregivers have open and meaningful conversations with children about their safety. Written by Yvonne Sewankambo and illustrated by Nea Valdivia, the book is an essential resource for the Australian Government’s One Talk at a Time campaign, which aims to prevent child sexual abuse through education and awareness.
The storybook is written for children aged 3-5 and follows Nour as she learns about different cultural practices that help people in her life speak up and get help when something makes them feel uncomfortable or unsafe. With its engaging narrative and vibrant illustrations, My superhero voice provides a culturally safe and accessible way for families from diverse backgrounds to approach sensitive topics in a supportive and age-appropriate manner.
The book has been translated into 10 languages, including Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Farsi, Hazaragi, Khmer, Korean, Punjabi, Thai, and Vietnamese. An e-book version of the book in Thai is available to download at: https://www.childsafety.gov.au/resources/my-superhero-voice-thai
Yvonne Sewankambo, the book’s author, created My superhero voice to offer a tool that empowers children while also guiding adults in having proactive conversations about personal safety. The book encourages parents, caregivers and educators to foster trust and confidence in children, helping them understand that their voices matter. The illustrations by Nea Valdivia further enhance the book’s impact by depicting relatable characters and scenarios that children from various backgrounds can connect with, making the lessons even more meaningful.
Children’s books have long been a powerful way to educate and inform young minds about complex issues, and My superhero voice stands out by addressing child safety in a way that is both engaging and accessible. The book’s language is simple yet effective, ensuring that children of different ages can understand its message while also providing guidance for adults on how to navigate these conversations.
One of the most significant aspects of My superhero voice is its emphasis on cultural inclusivity. By featuring diverse characters and relatable situations, the book acknowledges that conversations about child safety need to be tailored to different cultural perspectives and sensitivities. The goal is to make sure that all children, regardless of their background, feel seen, understood and empowered to speak up if something doesn’t feel right.
As part of the One Talk at a Time campaign, My superhero voice serves as a bridge to meaningful discussions within families and communities. By using storytelling as a medium, the book ensures that difficult yet crucial conversations about child safety become approachable and engaging, reinforcing the message that every child deserves to feel heard and protected. The campaign recognises that many parents and caregivers may feel unsure about how to discuss such topics with children, and the book acts as an important tool to help start these essential conversations.
In addition to being a tool for families, My Superhero Voice is also a valuable resource for educators, community leaders, and child safety advocates. Schools and community organisations can integrate the book into their programs to support child protection initiatives and encourage ongoing dialogue about safety and respect. The book’s structured yet gentle approach makes it a useful guide for professionals working with children, offering them a supportive framework to facilitate conversations that can help prevent abuse. Ultimately, My superhero voice is more than just a storybook,it is a step toward fostering a culture where children feel safe, empowered, and confident to use their voices. By equipping adults with the knowledge and language to discuss personal safety with children, the book plays a crucial role in strengthening protective factors within families and communities. With its engaging storytelling, beautiful illustrations, and vital message, My superhero voice is set to make a lasting impact in child safety education across Australia.
You can learn more about the One Talk at a Time campaign and find additional translated resources at: https://www.childsafety.gov.au/having-conversations/one-talk-time
